【日本美食】地方B级美食巡礼「大阪」篇

©Osaka Convention & Tourism Bureau

大阪自江户时代(1603~1867年)以来,由于贸易兴盛,大量食材涌入,美食也得以蓬勃发展。日本有句俗话——大阪の食い倒れ,形容大阪人爱好美食,即使倾家荡产也在所不惜,可见大阪人对吃的热爱与追求。这次就让我们来认识大阪人的B级美食。

何谓 “B级美食”

除了众所皆知、必吃的观光美食,同一个县里,不同的地区也会孕育出形态各异的区域料理。这些料理多用当地食材料理而成,没有华丽的技巧或装饰,是当地居民的熟悉美味,这种料理被誉为“B级美食”。

大阪“天下厨房”(天下の台所)美誉的由来

©Osaka Convention & Tourism Bureau

©Osaka Convention & Tourism Bureau

江户时代(1603~1867年),大阪凭借着海运发达,成为物流商业中心。能轻而易举地入手各地食材。加上大阪湾丰富的鱼获,因而被称为 “天下的厨房”(天下の台所),昆布等原产地远离大阪的食材,也因北前船航路来到大阪,进一步造就大阪的 “高汤文化”。(北前船:江户时代中期~1897年的明治30年代,经由日本海往返大阪与北海道的商船总称)

商人众多的大阪,为了谈生意,丰盛高级的料理绝对少不了,大量需求下孕育出不少手艺高超的料理人,另一方面,精打细算的大阪人也追求高性价比,因此又诞生了许多便宜又美味的庶民小吃

大阪的B级美食

大阪的美食特色除了高汤文化,还有一个就是 “面粉类美食”,例如大家所熟悉的章鱼烧、关西风御好烧、串炸、乌冬面等,都是面粉浆蒸煮烤炸,再放上各式配料而成,而这些面粉类美食也会通过在面糊中加入高汤等料理技法,与高汤文化相融合。这次将介绍完美融合高汤与面粉文化的大阪B级美食。

软嫩章鱼烧(たこ焼き)

©Osaka Convention & Tourism Bureau

章鱼烧是大阪最经典的面粉类美食,虽然早已是来大阪必吃的知名料理,但小编思考许久后还是决定把章鱼烧也列入介绍,毕竟章鱼烧真的是大阪人的灵魂美食,样式滋味千姿百态,今天要介绍的是创始店 “会津屋”的章鱼烧。

本店位于大阪玉出的 “会津屋”(会津屋),据说就是章鱼烧的发祥店,创始章鱼烧其实很简单,没有华丽的酱汁、美乃滋,也没有红姜丝、柴鱼片,只有以酱油高汤调味的面糊与章鱼块,完全不用酱汁就很美味。铁板烧烤到恰到好处的小丸子,外皮与内馅皆为软嫩口感,这是大阪章鱼烧的特色,相反的,东京章鱼烧则是外表硬脆,内馅软糊。

章鱼烧仙贝(たこせん)

灵魂美食章鱼烧的另一型态,就是将章鱼烧夹入薄脆仙贝中,加上天妇罗渣(天かす、Tenkasu)、酱汁、美乃滋等配料后,成为超级大阪风的零食 “章鱼烧仙贝”。

章鱼烧仙贝诞生于昭和40年代(1965年~)。在大阪南部的岸和田,有一间位于课后补习班(学习塾)前的章鱼烧店,每天涌入大量学生顾客,生意兴隆的同时也产生了大量的容器垃圾。于是店家灵机一动,以仙贝取代盛装容器,不仅减少亮垃圾、还能节省容器成本。造就了广为流传的章鱼烧仙贝。

除了夹章鱼烧,有些店家还会加入煎蛋,变成超丰富的 “鸡蛋章鱼烧仙贝”(たまごたこせん),当章鱼烧卖完时,也会单纯卖 “鸡蛋仙贝”(たまごせん)呢。

乌贼烧(いか焼き)

©Osaka Convention & Tourism Bureau

光看日文 “いか焼き”(ikayaki),可能会以为这是单纯的烤乌贼,这样你可就太小看大阪这面粉美食王国啦!在高汤面糊中混入切碎的乌贼,平铺于铁板上煎烤后,涂上酱汁对折成半月型,这就是大阪的 “乌贼烧”,Q弹饼皮加上具嚼劲的乌贼块,口感极佳!
乌贼烧无法确定何时出现,据说一开始是出现在住吉大社中的摊贩,1957年在梅田的阪神百货开店后,人气瞬间暴增!一跃成为阪神名物,也让乌贼烧的美味开始传遍大街小巷。

豆皮乌冬面(きつねうどん)

©Osaka Convention & Tourism Bureau

在日本的乌冬面或荞麦面店,若是看到餐点名字中写着 “きつね”(kitsune),意思就是 “炸豆皮”,因炸豆皮是狐狸喜爱的食物而得名。

到处都有的豆皮乌冬面,为何成为了大阪的B级美食?因为豆皮乌冬面就诞生于大阪!据说最早提供豆皮乌冬面的店家是位在大阪船场,创业于1893年的 “松叶家”(现为うさみ亭マツバヤ、USAMI亭MATSUBAYA),原先的店铺是提供单点的豆皮,但发现许多客人都会直接加到面里食用,豆皮乌冬面便应运而生。

乌冬面也是一尝大阪 “高汤文化”的推荐料理,简单一碗豆皮乌冬面,没有其他配料,用来决胜负的就是店家自豪的高汤,多走访几家,多来几碗豆皮乌冬面,品尝看看各家的高汤美味吧。

炸牛肠乌冬面(かすうどん

如果说豆皮乌冬面是简单美味,那炸牛肠乌冬面就是简单 “粗暴”的美味。所谓的炸牛肠(かす、kasu),是大阪东南部的南河内的乡土料理,将牛肠等内脏低温长时间油炸,炼出多余的脂肪后所剩的产物,说直接点是 “炸牛肠渣”,外酥内软的口感令人上瘾。

口味优雅的乌冬面撒上一大把炸牛肠,简单粗暴,但好吃!成为现在大阪的经典乌冬面口味之一。

肉汤(肉吸い)

其实正确的说法应该是 “牛肉乌冬面不要乌冬面”,这神奇的点餐是来自于日本 “吉本新喜剧”的搞笑艺人 “花纪京”,1980年代后半,花纪京来到难波千日前的乌冬面店 “千とせ”(chitose)用餐,但因为宿醉无法吃太多,于是便向店主点了 “牛肉乌冬面不要乌冬面”,店主也乖乖照做,结果端出的肉汤大受好评,甚至被知名搞笑艺人 “明石家秋刀鱼”等人在电视上大为宣传,自此成为新一代国民餐点。

但是可能只有肉汤还是不够,所以大部分的人还是会点一碗生鸡蛋拌饭做搭配,有些店家还会在肉汤中多加入豆腐、鸡蛋等配料。

内容来源

此信息来自Fun Japan Communications 株式会社。
如发生店铺关闭、营业时间改变、酒精饮料暂停供应等情况,恕不另行通知。
详情请见官方网站或直接向店方垂询。